Keine exakte Übersetzung gefunden für التسلل عبر الحدود

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التسلل عبر الحدود

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Hundreds of thousands try to cross into the U.S. illegally every year.
    آلاف وآلاف يحاولون التسلل عبر الحدود سنوياً.
  • Everybody here is trying to cross the border.
    جميع من هنا يحاولون التسلل عبر الحدود
  • All countries must cooperate to stem the flow of cross-border infiltration.
    ويجب أن تتعاون جميع البلدان لإنهاء التسلل عبر الحدود.
  • The participants adopted a protocol on combating terrorism, illegal border infiltration and organized crime.
    واعتمد المشاركون بروتوكولا لمكافحة الإرهاب والتسلل عبر الحدود والجريمة المنظمة.
  • - He's going to cross? - Of course.
    ـ هل سيحاول التسلل عبر الحدود ـ بالطبع
  • Coalition forces and Afghan National Army forces have conducted operations to seek out armed groups and to prevent cross-border infiltration.
    وتقوم قوات التحالف وقوات الجيش الوطني الأفغاني بعمليات للبحث عن الجماعات المسلحة ولمنع التسلل عبر الحدود.
  • We condemn cross-border infiltration; it must stop and must be made to stop.
    ونحن ندين التسلل عبر الحدود، الذي يجب أن ينتهي، بل وأن يجبر على الانتهاء.
  • KFOR reinforced control on the external border with the former Yugoslav Republic of Macedonia to deter and interdict cross-border infiltration.
    وعززت القوة مراقبتها للحدود الخارجية مع جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة للحؤول دون التسلل عبر الحدود ومنعه.
  • Palestinian Authority President Mahmoud Abbas pledged to prevent further border infiltrations.
    وتعهد السيد محمود عباس، رئيس السلطة الفلسطينية، بالحيلولة دون حدوث مزيد من عمليات التسلل عبر الحدود.
  • Units of the fighters were able to disperse within the region, and other units succeeded in filtering across the border with Kyrgyzstan.
    وتمكنت وحدات المقاتلين من الانتشار في المنطقة، ونجحت أخرى في التسلل عبر الحدود إلى قيرغيزستان.